Mi sono invaghita già da un po' di questa canzone. Purtroppo Youtube non mi permette di postare il video originale, che è molto bello.

"Broken Strings"

James Morrison feat. Nelly Furtado

Let me hold you
For the last time
It's the last chance to feel again
But you broke me
Now I can't feel anything

When I love you
It's so untrue
I can't even convince myself
When I'm speaking
It's the voice of someone else

Oh it tears me up
I tried to hold on but it hurts too much
I tried to forgive but it's not enough
To make it all okay

You can't play on broken strings
You can't feel anything
That your heart don't want to feel
I can't tell you something that ain't real

Oh the truth hurts
A lie is worse
I can't like it anymore
And I love you a little less than before

Oh what are we doing
We are turning into dust
Playing house in the ruins of us

Running back through the fire
When there's nothing left to save
It's like chasing the very last train
When it's too late too late

Oh it tears me up
I tried to hold on but it hurts too much
I tried to forgive but it's not enough
To make it all okay

You can't play on broken strings
You can't feel anything
That your heart don't want to feel
I can't tell you something that ain't real

Oh the truth hurts
A lie's worse
I can't like it anymore
When I love you a little less than before

But we're running through the fire
When there's nothing left to say
It's like chasing the very last train
When we both know it's too late [too late]

You can't play on broken strings
You can't feel anything
That your heart don't want to feel
I can't tell you something that ain't real

Oh the truth hurts
A lie's worse
I can't like it anymore
When I love you a little less than before

Oh and I love you a little less than before

Let me hold you for the last time
It's the last chance to feel again

------

Permettimi di abbracciarti
per l'ultima volta
è l'ultima possibilità
per sentirti ancora
ma tu mi hai spezzato
adesso non riesco a sentire niente

quando ti amo, sono così falso
non riesco nemmeno a convincere me stesso
quando parlo, è la voce di qualcun altro

oh mi distrugge
cerco di tenere duro
ma fa troppo male
cerco di perdonare
ma non è abbastanza
per aggiustare tutto

non puoi giocare su corde spezzate
non puoi sentire niente che il tuo
cuore non voglia sentire
non posso dirti qualcosa che non è reale

oh la verità fa male
e le bugie sono anche peggio
come posso darti di più
quando ti amo un pò meno di prima?

oh cosa stiamo facendo?
ci stiamo trasformando in polvere
facendo teatro sulla rovina di noi

stiamo correndo indietro attraverso il fuoco
quando non c'è più niente da salvare
è come dare la caccia all'ultimissimo treno
quando è troppo tardi

oh mi distrugge
cerco di tenere duro
ma fa troppo male
cerco di perdonare
ma non è abbastanza
per aggiustare tutto

non puoi giocare su corde spezzate
non puoi sentire niente che il tuo
cuore non voglia sentire
non posso dirti qualcosa che non è reale

beh la verità fa male
e le bugie sono anche peggio
come posso darti di più
quando ti amo un pò meno di prima?

ma noi stiamo correndo indietro attraverso il fuoco
quando non c'è più niente da salvare
è come dare la caccia all'ultimissimo treno
quando noi due sappiamo bene che è troppo tardi

non puoi giocare su corde spezzate
non puoi sentire niente che il tuo
cuore non voglia sentire
non posso dirti qualcosa che non è reale

beh la verità fa male
e le bugie sono anche peggio
come posso darti di più
quando ti amo un pò meno di prima?

permettimi di abbracciarti per l'ultima volta
è l'ultima possibilità per sentirti ancora

Lo so che dovrei scrivere una recensione su Harry Potter, ma stamattina mi sono ritrovata questa meraviglia sulla Gazzetta di Forks e così dovevo assolutamente condividerla col mondo (o almeno con chi può apprezzarlo :P)

mon Dieu....!

***************************

Detto questo, Harry Potter.

SPOILER

Nel complesso il film m'è piaciuto molto, quello che hanno conservato della storia originale l'hanno rappresentato molto bene e con precisione: tutte le scene con Lumacorno in particolare sono fantastiche e molto fedeli! Ma anche Spinners End, il Quidditch, i capelli di Hermione arruffati dai vapori delle pozioni, Cormac McLaggen, le scene a Hogsmeade, il negozio dei Tiri Vispi Weasley, il funerale di Aragog, il primo incontro di Silente con Tom Riddle (quel bambino è PERFETTO!!!!! soprattutto l'atteggiamento, per chi ha letto il libro)...I personaggi e i rapporti tra loro sono ben definiti, quasi sempre.

Qualche piccola considerazione: alcuni personaggi secondari sono stati davvero  messi da parte; Neville ad esempio si vede in tutto il film ma non dice neanche mezza battuta; hanno fatto sì che fosse Luna a trovare Harry sul treno, con gli spettrocoli, invece che Tonks, che è un'auror; il fatto che Lupin stia insieme a Tonks si educe dalla frase di lei "Ora andiamo, amore", anche se mi rendo conto che stare a spiegare tutto l'antefatto era davvero chiedere troppo; il primo bacio di Ginny e Harry è stato dolcissimo e m'è piaciuto molto, anche se quello del libro era molto entusiasmante e in tutt'altro contesto; Silente che si preoccupa della vita sentimentale di Harry. Ma queste sono piccolezze sorvolabili. Una sola mi ha lasciata un po' interdetta: perché hanno voluto a tutti i costi far attaccare i Mangiamorte a Natale e fargli dare alla fuoco la Tana? Non potevano dare spazio alla battaglia finale a Hogwarths, che non c'è stata per niente?Detto ciò, ripeto, il film è stato bello, molto divertente anche,  e la fotografia è spettacolare, magnifica davvero!!! Probabilmente tornerò a vederlo prossimamente con l'Annalisa che ora è in viaggio di nozze.

E siccome la mia demenza non ha mai fine, ecco le foto più imbecilli che potessi fare (contenta Bri?):

Pazza ma felice!

Tutti gli anni teniamo chiuso l'ufficio le prime tre settimane di agosto. Quest'anno è previsto tutto il mese, perché c'è poco lavoro e comunque l'ultima settimana c'è sempre stato pochissimo movimento. Oggi il mio capo mi fa: "Ti mando in ferie una settimana prima, hai troppi giorni di ferie e permessi arretrati, è meglio che tu ne faccia un po'."   E io: "Vuoi mandarmi via?"   Lui "No, ma nel caso voglia andartene tu o nel caso dovessimo fallire..."  Annamo bbene!!!! Insomma dal 27 luglio al 30 agosto sarà a casa.

Domani è il gran giorno, anzi oggi, ma io al cinema ci andrò domani. Lascerò il blog addobbato a potter-festa ancora per un po'.

Salsa di Melanzane

Giovani cucinieri

Ricetta per un vaso di queste dimensioni

Ingredienti: 2 melanzane, 1/4 di cipolla, sale q.b., un filo d'olio d'oliva.

Preparazione: Mettere le melanzane sulla retina spaccafuoco a fuoco medio, girandole periodicamente finché la pelle non è tutta bruciata. Pulire le melanzane dalla cenere della buccia e metterle, tagliate a grossi pezzi, nel mixer insieme al quarto di cipolla e un pochino di sale, aggiungendo un filo d'olio d'oliva sufficiente a rendere cremoso il tutto.  Questa salsa è ottima con la carne grigliata, ma anche solo spalmata sul pane. Conservare in frigo.

Shooooppiiiiing!

Non sono una pazza suicida, perciò sabato, primo giorni di saldi, ho evitato accuratamente di avvicinarmi a qualsivoglia negozio di abbigliamento e/o centro commerciale. Tuttavia ieri sono arrivate zia Bruna, che resterà una settimana dai miei e Elena, che però domani riparte.  Così ieri sera sono state, insieme ai miei, a cena a casa nostra, e oggi io e Els siamo andate a pranzo al centro commerciale. Ho trovato questa maglietta di Cache Cache, molto carina...però non era in saldo -.-'  comunque me la sono comprata ugualmente perché devo rinnovare il mio patrimonio di t-shirt. Ne ho fin troppe ormai corte, un po' per il modello un po' perché le magliettine della Benetton si accorciano dopo un po' di lavaggi.

Ieri sera, grazie al cielo ha fatto un bel temporale con acquazzone come si deve, così ha rinfrescato e ho potuto dormire in santa pace, senza il fastidio del ventilatore!