Sei davvero chi credi di essere?
Ridurre ciò che penso e provo per questo libro, o meglio per la saga che si è conclusa con questo splendido terzo libro, a una breve trama per indurre altri a leggerlo non è possibile. Prima di tutto perché essendo una saga, appunto, bisogna leggere prima gli altri due capitoli, e secondo perché preferisco ricordarlo con alcune citazioni dei vari personaggi.
[spoiler]
"Era un abito spensierato, che parlava d'estate, di erba che arriva alle caviglie e di capelli biondi schiariti dal sole sfrontato."
(Sam)
"Io ti do sempre ascolto. Tranne quando non lo faccio."
(Grace)
"I miei pensieri erano lampi tra i battiti della musica.
battito:
la mia mano sulla pancia di Cole
battito:
i nostri fianchi l'uno contro l'altro
battito:
la risata di Cole
battito:
eravamo una persona sola"
(Isabel)
"La vita era una torta dall'aspetto magnifico dentro un espositore da pasticceria, che diventava segatura e sale non appena la si addentava.
Avevo un aspetto magnifico quando cantavo la fine."
(Cole)
"Se mi restassero solo dieci minuti, ti direi di uscire e vivere. Ti direi...ti prego, prendi la chitarra e canta le tue canzoni a quanta più gente possibile. Ti prego, realizza ancora mille di quei dannati uccelli. Ti prego, bacia quella ragazza un milione di volte."
(Beck)
Endlich entschloß sich niemand
und niemand klopfte
und niemand sprang auf
und niemand öffnete
und da stand niemand
und niemand trat ein
und niemand sprach:willkomm
und niemand antwortete:endlich
(Christa Reinig)
Alla fine nessuno decise
e nessuno bussò
e nessuno balzò in piedi
e nessuno aprì
e sulla soglia non c'era nessuno
e nessuno entrò
e nessuno disse: benvenuti
e nessuno rispose: finalmente
