"Shadow Of Love" - Olivia Lufkin

Chikai no yubiwa
futari no akai ito
ima wa mienai
yakusoku mo nai kedo

tsunaida te wo hanasanaide
shinjitsu nara kanashii dake
kono mama

Trust in me

Tatoe hodo ketemo
kioku wa kizuna o kesenai

Will U trust in me

Yubisaki de
tadoru hoshi mieru
dessyou!

Me wo sora sazu ni
hajimete tsutaeyo!
hitomi ni utsuru
anata ga sono hito

Kono ayauge na sekai sae
koete yukeru to shinjiru dake
anata to

Trust in me

Betsu betsu no sora ni
otozureru yoake no naka de

Will U trust in me

Yume no naka nando demo
aeru dessyou!

Trust in me
tatoe hodo ketemo
kioku wa kizu na o kesenai

Will U trust in me

Yubisaki de tadoru hoshi
mieru dessyou!

L'anello di una promessa,
il filo rosso che lega due persone
adesso non si vede.
Anche se non c'è una promessa
non lasciar andare le nostre mani unite.
Se è la realtà...è cosi' triste.
Lasciamola cosi' com'è.

Credi in me,
anche se non si concluderà,
i ricordi non possono cancellare il legame.
Crederai in me.
Le stelle che tracci con la punta delle dita
le puoi vedere vero?

Senza distogliere il mio sguardo
te lo dirò per la prima volta.
Colui che si riflette nei miei occhi,
sei tu quella persona.

Anche in questa vita in un mondo rischioso
credo che riuscirò a viaggiare attraverso di essa
insieme a te

Credimi
nei cieli divisi
visitati dall'alba.
Mi crederai
nei sogni ogni volta
che ci vedremo,vero?

Credimi
anche se non si concluderà,
i ricordi non possono cancellare il legame.
Mi crederai.
Le stelle che tracci con la punta delle dita
le puoi vedere vero?