Hai presente quando una canzone ti entra sotto pelle? L'ascolti e ti rendi conto che ogni parola è perfettamente al suo posto dentro di te perché chi l'ha scritta, chi ha messo insieme versi e note, è come se avesse frugato nei tuoi pensieri, nel tuo cuore, e avesse messo nero su bianco le tue paure e le tue speranze nascoste, tutto ciò che vorresti tirare fuori o che semplicemente non hai il coraggio di tradurre in fatti. Ecco a me è successo con questa bellissima canzone, e non posso che ringraziare i miei amici 60MA per averla scritta, suonata e cantata, perché ogni volta che me ne dimenticherò ci sarà lei a ricordarmelo.
Pick up the pieces,
Pick up the pieces of your life,
Take those pieces,
Take those pieces to a new rise.
'Cause we're all the same
scars and dreams is all we're made of
I won't let you down this time.
Not supposed to crawl
even if we all fall
sometimes.
Running side by side
we cannot say what lies ahead.
We don't need to know what lies ahead!
There's no need to know what lies ahead!
---
Raccogli i pezzi,
Raccogli i pezzi della tua vita,
Prendi quei pezzi,
Prendi quei pezzi per una rinascita.
Perche siamo tutti uguali,
cicatrici e sogni è tutto ciò di cui siamo fatti.
Non ti deluderò questa volta.
Non si dovrebbe strisciare,
anche se noi tutti cadiamo
a volte.
Correndo fianco a fianco
non possiamo dire quello che ci aspetta.
Non abbiamo bisogno di sapere cosa ci aspetta!
Non c'è bisogno di sapere quello che ci aspetta!
Ti capisco perfettamente quando scrivi che una canzone, a volte, ti entra sotto pelle <3
RispondiElimina